SteamVR does not work, as it wouldn't recognize the headset and Steam Link can't connect to the PC. With ALVR the game launches (after a long setup) and you can play it, but until the first loading screen, where it crashes. I did somehow get WiVRn working very well once, but the A and X buttons snap turn you 90 degrees to either side, hindering you a lot. Some people suggest using OpenComposite, in particular OrionMoonclaw's "priorities" fork of it. I'm not sure whether I set it up wrong or not, but after I installed it the game would close itself just when it should start. I tried deleting everything and setting everything back up, but I couldn't get it working again.
P.S. WiVRn wouldn't work anymore even without OpenComposite, or even on another computer!